護良親王は、鎌倉側を混乱させるために、花山院の子の一人であった尹大納言師賢に、後醍醐天皇の振りをして、比叡山にこもって兵をあげて、鎌倉幕府軍と戦いを始めることを命じた。
師賢は、その言葉通りに比叡山にこもり、周囲から集まった人々も含めて5千人の兵を集めて、鎌倉側に退治した。
一方の鎌倉側も、京都に向かっていた使者が到着し、御所に入っても、後醍醐天皇はそこにはいなかった。
六波羅探題からの兵を集めて、6千人の兵力で、比叡山に対峙した。
当時の宗教勢力の北の比叡山、南の興福寺・東大寺、いずれもが、後醍醐天皇の側に付いていた。
新興勢力であった、武士の政権は、そうしたこともあって、当時の新しい宗教勢力出会った、禅宗に肩入れをしたのだろう。
In order to confuse the Kamakura side, Morokata pretends to be the Emperor Godaigo, who was one of the children of Hanayama-in.
As the word suggests, Morokata was obsessed with Mt. Hiei, gathering 5,000 soldiers, including those gathered from the surrounding area, and exterminating them to Kamakura.
On the other hand, even on the Kamakura side, the messenger who was heading for Kyoto arrived, and even if he entered the Imperial Palace, Emperor was not there.
They gathered soldiers from the Rokuhara quest and faced Mount Hiei with 6,000 men.
At that time, Mt. Hiei in the north and Kofuku-ji and Todai-ji in the south were attached to the Emperor Gojo.
The samurai's administration, which was an emerging force, may have taken the Zen sect, where new religious powers of that time met, for that reason.
(Translated by Google Translate)
師賢は、その言葉通りに比叡山にこもり、周囲から集まった人々も含めて5千人の兵を集めて、鎌倉側に退治した。
一方の鎌倉側も、京都に向かっていた使者が到着し、御所に入っても、後醍醐天皇はそこにはいなかった。
六波羅探題からの兵を集めて、6千人の兵力で、比叡山に対峙した。
当時の宗教勢力の北の比叡山、南の興福寺・東大寺、いずれもが、後醍醐天皇の側に付いていた。
新興勢力であった、武士の政権は、そうしたこともあって、当時の新しい宗教勢力出会った、禅宗に肩入れをしたのだろう。
In order to confuse the Kamakura side, Morokata pretends to be the Emperor Godaigo, who was one of the children of Hanayama-in.
As the word suggests, Morokata was obsessed with Mt. Hiei, gathering 5,000 soldiers, including those gathered from the surrounding area, and exterminating them to Kamakura.
On the other hand, even on the Kamakura side, the messenger who was heading for Kyoto arrived, and even if he entered the Imperial Palace, Emperor was not there.
They gathered soldiers from the Rokuhara quest and faced Mount Hiei with 6,000 men.
At that time, Mt. Hiei in the north and Kofuku-ji and Todai-ji in the south were attached to the Emperor Gojo.
The samurai's administration, which was an emerging force, may have taken the Zen sect, where new religious powers of that time met, for that reason.
(Translated by Google Translate)
コメント
コメントを投稿